Vaasan tori 2013

Vaasan Mahdollisuuksien tori 2013 järjestettiin 18.5.2013 klo 9.30-15.00 kävelykadulla. Sää oli täysi vastakohta viime vuodelle: vuoden 2012 tapahtuma jouduttiin perumaan myrskyn takia, mutta tänä vuonna aurinko paistoi täydeltä terältä!

Päivän teemana olivat ihmisoikeudet. Tarjolla oli monipuolista ohjelmaa: musiikkia, tanssia, haastatteluja, järjestöesittelyjä. Lapsille oli askartelua ja nukketeatteria. Kirjastoauto oli paikalla koko päivän. Yleisö sai myös maistella tsetsenialaista ja kurdilaista ruokaa ja vohveleita.

Torimme on myös Facebookissa.

Möjligheternas torg 2013 18.5.2013 kl 9.30-15.00 på gågatan.

Möjligheternas torg är ett gratisevenemang för allmänheten där organisationer och andra aktörer kan presentera sina aktiviteter. Syftet med torget är att åskådliggöra vårt gemensamma globala ansvar. Möjligheternas torg ger besökarna djupare insikter om orsakerna till fattigdom, ojämlikhet och miljöproblem.

Det riksomfattande nätverket av torg samordnas av Servicecentralen för utvecklingssamarbete Kepa.

Market of Possibilities 18.5.2013 at 9.30-15.00. 

The Market of Possibilities is a free public event, where civil society organisations and other groups can publice important issues and host happenings. The market features vital issues related to global responsibility and the work of local organisations, as well as many multicultural attractions.

Markets of Possibilities are arranged by local civil society organizations, as part of national network coordinated by KEPA – the Finnish Service Centre for Development Cooperation.